Land-based Literacy - Smun’eem Books

The Smun’eem of Penelakut and Stz’uminus First Nation have come together to create many experiential books that feature their learning on the Land.

IMG_6856.jpg
187990317_224987915770416_68957315970974207_n.jpg

We Go Canoeing

"I love making books about our trails and canoeing. I have made two books now. I love reading books that we have made, because they are about us." Ramona Sylvester*

Each day, the smun'eem of Penelakut experience the world around them and then in return create inspiring work from these meaningful moments. Recently, the students have been inspired by their canoeing experiences - grounded in cultural understanding and canoe revitalization.

One student, Ramona Sylvester, wrote a story about her experiences and can be seen here reading this wonderful work.

Huy tseep q'u siem Stephen Sylvester, Leonard Merriman, Tim Pinkmann, Tal James, and Myra Joan James for allowing us to share this work and and make this possible.

*These photos and video have been posted with the support of Ramona's family to inspire literacy and learning.

186489934_221215836208988_338357323496269715_n.jpg
 
 
188285732_995601894513137_6216721748829016943_n.jpg
186491609_510928793595970_218896961268580812_n.jpg
 
186522426_320452213083155_146733300172218206_n.jpg
187692982_1125672414582580_6294877554941065553_n.jpg
 
186572880_3004330959803817_4154406802639874020_n.jpg
186250808_1199991493849286_1376147898784868797_n.jpg

Ni Tsun Le’lumut Tu,

I See

The kindergarten smun’eem of Penelakut Island have come together to create a Hul’q’umi’num’ story called, “Ni Tsun Le’lumut Tu, I See,” that shows all of the special things that they see in their community. The smun’eem worked with teachers, Elders, and each other to create this meaningful work. Huy ch q’u siem to Taunia Thomas, Patsy Brown, Crystal Johnny, Lexi Charlie, Char Crocker, Florence James, and Maegan Edwards.

189169441_212575297347784_9075052865629663752_n.jpg
 
 
190801369_470484567349294_1182853007047871076_n.jpg
 
 
186535897_765073854160990_1598455660748070966_n.jpg
 
 
190986053_974818153278345_7793041354012289224_n.jpg
 
 
188285850_948709162572438_3807778952975854311_n.jpg
190695976_393337335155207_6476733209798322703_n.jpg

My Hul’q’umi’num Book

The smun’eem of Penelakut Island Learning Centre have come together to create Hul’q’umi’num stories that show all of the special things that they see in their community. The smun’eem worked with teachers, Elders, and each other to create this meaningful work. Huy tseep q’u sii'em to Richie Smith, Karen Sommer, Bernice McKenzie, Leonard Merriman and Florence James.

186486108_3103248769961767_1889120329475926150_n.jpg
 
 
186581585_167236745261977_1984636290293447981_n.jpg
191100722_1149508225568594_2857714460210078741_n.jpg
 
 
190033693_213690043715699_6823578499934633954_n.jpg
186528690_263525672171877_3979395111170302865_n.jpg
 
 
190263161_304037404525149_3698918975510366552_n.jpg
187885986_1163893990794758_3062937913696896759_n.jpg

All People and Trees Are Beautiful

The smun'eem of Penelakut Island Elementary School and Learning Center have come together to build the Spaal 'i' Skwitth'uts Shelh (Raven and Stellar Jay Trail) and the Trail to Shi'shum. This is one of many experiential books that have been created to show the beautiful learning on the trail.

All People and Trees are Beautiful, written and illustrated by Adeline Bob of the Penelakut First Nation, is a story that celebrates that just like trees, all people are beautiful and strong in their own ways. Adeline was inspired by her time out in the forest while trail building and decided to create a story. She wanted to recognize that all trees grow in different ways, just like all people grow in different ways, and that because of our diversity, all people and trees are beautiful.

 
 
187184153_385784289368938_3504444484037556372_n.jpg
187540717_3762611990513742_3004119848852682491_n.jpg
 
 
186461827_522832402208493_6255226108319394001_n.jpg
186504714_217492429955470_1575862318389861267_n.jpg
 
 
186496841_889786331568163_3283764259438308185_n.jpg
191516171_472546510641255_81899479883401513_n.jpg
 
 
186496688_494813608409369_7151916082818232678_n.jpg
188317164_571175914286259_6560654273840964020_n.jpg
 
 
190558951_308634367578991_2719108322997471071_n.jpg
186478016_185014790168034_8866638994418485869_n.jpg
 
 
188305663_528402601651865_2610228612970843481_n.jpg